Exámenes, certificados y acreditaciones
Las universidades catalanas organizan numerosas convocatorias de exámenes que permiten obtener distintos certificados oficiales de conocimientos de idiomas, entre los que se encuentran el certificado de lenguas de las universidades de Cataluña (CLUC). Si tienes alguna consulta sobre los exámenes que convoca tu universidad o sobre los certificados que expide, contacta con el servicio lingüístico.
Otras pruebas de idiomas universitarias
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Además del CLUC, las universidades ofrecen otros certificados, emitidos por las escuelas universitarias de idiomas o los servicios de lenguas. Estos certificados son reconocidos por todas las universidades catalanas, la Generalitat de Catalunya y muchas empresas y entidades, y permiten acreditar el requisito del nivel B2 de tercera lengua en las universidades de Cataluña.
Certificado de lenguas de las universidades de Cataluña (CLUC)
El sello CLUC avala el reconocimiento de los diferentes certificados de dominio de lenguas que expiden los servicios lingüísticos de las universidades catalanas, de acuerdo con las directrices aprobadas por el Consejo Interuniversitario de Cataluña (CIC). Estos certificados deben cumplir los requisitos establecidos por la Asociación de Centros de Lenguas en la Enseñanza Superior (ACLES) y son reconocidos por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE).
Los exámenes distinguidos con el sello CLUC evalúan y certifican el nivel de inglés, francés, alemán o italiano según la escala de niveles del Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER). Mediante este certificado interuniversitario se puede acreditar el nivel necesario para terminar los estudios de grado en las universidades catalanas, reconocer créditos (según la normativa vigente en cada universidad) y acceder a convocatorias de movilidad, becas y ayudas. También es válido para acreditar el nivel B2 de lengua a la hora de buscar trabajo o bien promocionarse en el puesto de trabajo.
Pruebas para obtener certificados de las EOI
El Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Catalunya también organiza convocatorias de pruebas para la obtención de certificados de varios idiomas y niveles de las escuelas oficiales de idiomas. Estas convocatorias pueden ser ordinarias o extraordinarias.
El Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Catalunya también organiza convocatorias de pruebas para la obtención de certificados de varios idiomas y niveles de las escuelas oficiales de idiomas. Estas convocatorias pueden ser ordinarias o extraordinarias.
Tabla oficial de certificados
Las tablas oficiales para el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras en el ámbito universitario de Cataluña son las siguientes: https://dogc.gencat.cat/es/document-del-dogc/?documentId=890102
El Consejo Interuniversitario de Cataluña (CIC) es el organismo responsable de esta materia en el conjunto del sistema universitario. La Junta del CIC aprobó en 2015 un primer Acuerdo sobre el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras, publicado en el DOGC, que incluía una tabla de certificados y diplomas que acreditan los conocimientos de una tercera lengua (inglés, francés, alemán e italiano) de nivel B1 o superior, según el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER) del Consejo de Europa.
Este Acuerdo fue modificado y actualizado después por la Junta del CIC, y también se publicó en el DOGC: Resolución EMC/122/2017, de 23 de enero, por la que se da publicidad al Acuerdo de la Junta del Consejo Interuniversitario de Cataluña de modificación del Acuerdo de 24 de abril de 2015 sobre el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos https://dogc.gencat.cat/es/pdogc_canals_interns/pdogc_resultats_fitxa/?action=fitxa&mode=single&documentId=774989&language=es_ES
Posteriormente, la Comisión de Política Lingüística del CIC ha aprobado varias actualizaciones de las tablas de certificados y diplomas, la última de las cuales, en la sesión de 4 de noviembre de 2020, que es el documento que encontrarás al comienzo de este apartado y que, como se ha comentado, actualmente es el oficial para el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras en el ámbito del sistema universitario de Catalunya.
Las tablas oficiales para el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras en el ámbito universitario de Cataluña son las siguientes: https://dogc.gencat.cat/es/document-del-dogc/?documentId=890102
El Consejo Interuniversitario de Cataluña (CIC) es el organismo responsable de esta materia en el conjunto del sistema universitario. La Junta del CIC aprobó en 2015 un primer Acuerdo sobre el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras, publicado en el DOGC, que incluía una tabla de certificados y diplomas que acreditan los conocimientos de una tercera lengua (inglés, francés, alemán e italiano) de nivel B1 o superior, según el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER) del Consejo de Europa.
Este Acuerdo fue modificado y actualizado después por la Junta del CIC, y también se publicó en el DOGC: Resolución EMC/122/2017, de 23 de enero, por la que se da publicidad al Acuerdo de la Junta del Consejo Interuniversitario de Cataluña de modificación del Acuerdo de 24 de abril de 2015 sobre el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos https://dogc.gencat.cat/es/pdogc_canals_interns/pdogc_resultats_fitxa/?action=fitxa&mode=single&documentId=774989&language=es_ES
Posteriormente, la Comisión de Política Lingüística del CIC ha aprobado varias actualizaciones de las tablas de certificados y diplomas, la última de las cuales, en la sesión de 4 de noviembre de 2020, que es el documento que encontrarás al comienzo de este apartado y que, como se ha comentado, actualmente es el oficial para el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras en el ámbito del sistema universitario de Catalunya.
Acreditación del nivel B2
La Ley 1/2018, de 8 de mayo, de modificación de la Ley 2/2014, de medidas fiscales, administrativas, financieras y del sector público, establece que los estudiantes que inicien los estudios universitarios de grado en una universidad catalana en el curso 2018-2019 y cursos posteriores deben acreditar, al finalizar sus estudios, el conocimiento de una lengua extranjera de entre las establecidas en las pruebas de acceso a la universidad (PAU), con un nivel equivalente al B2 del Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER) del Consejo de Europa.
Dicha Ley estableció una moratoria de cuatro años en la aplicación del requisito de acreditar el nivel B2 en una tercera lengua, que anteriormente estaba fijado para los estudiantes que habían iniciado los estudios universitarios de grado a partir del curso 2014-2015. Por lo tanto, solo estarán obligados a acreditar el B2, con carácter general, los alumnos que inicien sus estudios de grado a partir del curso 2018-2019. No obstante, hay que tener presente que algunas universidades catalanas disponen de normativas académicas propias sobre la acreditación de un determinado nivel de una tercera lengua (habitualmente, B1 o B2), en general o en algunos estudios o centros, en los estudios de grado.
El MCER establece unos criterios comunes en toda Europa que definen las competencias comunicativas en una determinada lengua. De acuerdo con el MCER, el progresivo conocimiento de una lengua se divide en los siguientes niveles: A1 (inicial), A2 (básico), B1 (umbral), B2 (avanzado), C1 (dominio funcional efectivo) y C2 (dominio). Un nivel B2 indica que el usuario tiene un dominio funcional limitado en una lengua, y que puede desenvolverse de manera eficaz en situaciones cotidianas.
Las terceras lenguas de las que se puede acreditar el nivel B2 son las establecidas en las pruebas de acceso a la universidad (PAU) y que, por lo tanto, se consideran propias del sistema educativo de Cataluña. Actualmente, estas lenguas son las siguientes: inglés, francés, alemán e italiano.
Según la Ley 1/2018, la acreditación del nivel B2 se puede obtener mediante los certificados acreditativos de conocimientos de idiomas, de nivel B2 o superior, que tengan reconocida la equivalencia con el MCER. Estos certificados son los que constan en la tabla de certificados y diplomas que acreditan los conocimientos de una tercera lengua, anexa al Acuerdo de la Junta del CIC sobre el reconocimiento de certificados y títulos acreditativos de la competencia en lenguas extranjeras.
